딸이 남자친구와 동거를 시작했다는 사실에 걱정하던 치사토는 갑자기 나타났다. 하지만 두 사람은 전혀 숨기려 하지 않았고, 치사토는 심장이 두근거렸다. 그날 밤, 옆방에서 희미하게 들려오는 신음 소리는 치사토의 온몸을 더욱 아프게 했다. 그러면 안 된다는 걸 알면서도, 옷이 스치는 소리는 그녀의 욕망을 더욱 부추겼다. 결국, 더 이상 참을 수 없게 된 치사토는 잠든 두 사람 사이의 짧은 순간을 틈타 딸의 남자친구 위에 올라타 함께 잠든 채로 관계를 맺었다…